-
1 эвакуировать
1. evacuate2. evacuated3. evacuatingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эвакуировать
-
2 эвакуировать
evacuate глагол: -
3 эвакуировать
-
4 эвакуировать
-
5 эвакуировать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эвакуировать
-
6 эвакуировать
-
7 эвакуировать
-
8 эвакуировать
Русско-английский глоссарий по космической технике > эвакуировать
-
9 эвакуировать
-
10 эвакуировать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
evacuate* * ** * *(кого-л./что-л.) evacuate* * * -
11 эвакуировать
2) Aviation: extricate3) Military: back-load, recover, retrieve (с поля боя), vacate4) Automobile industry: tow (транспортные средства)5) Makarov: evacuate (население, раненых и т.п.)6) Highway traffic law: tow away ( from) (автомобили, припаркованные в неположенных местах / illegally parked vehicles) -
12 эвакуировать гражданское население
Makarov: evacuate the civiliansУниверсальный русско-английский словарь > эвакуировать гражданское население
-
13 эвакуировать население
Makarov: evacuate populationУниверсальный русско-английский словарь > эвакуировать население
-
14 эвакуировать персонал
Drilling: evacuate personnelУниверсальный русско-английский словарь > эвакуировать персонал
-
15 эвакуировать раненых и поражённых
Универсальный русско-английский словарь > эвакуировать раненых и поражённых
-
16 эвакуировать
(население, раненых и т.п.) evacuate -
17 эвакуировать
-
18 эвакуировать (I) (нсв и св)
فعل evacuate(vt.) تهی کردن، خالی کردن، تخلیه مزاج کردن، ترک کردن، محروم کردن -
19 эвакуировать
-
20 эвакуировать
несовер. и совер.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эвакуировать — ЭВАКУИРОВАТЬ, несов. и сов., кого что. Перемещать (переместить), удалять (удалить) кого , что л. в организованном порядке из опасной местности; Син.: вывозить, высылать [impf. and pf. to evacuate (from, to)]. В годы войны Эрмитаж был эвакуирован… … Большой толковый словарь русских глаголов
Интифада Аль-Аксы, хроника первых недель — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. Интиф … Википедия
Список персонажей Transformers: Cybertron — Это список основных персонажей мультсериала Трансформеры: Кибертрон. Персонажи трансформеры разделены на подгруппы в соответствии с их отношением к определённой планете. Содержание 1 Автоботы 1.1 Кибертронцы … Википедия
